一路风尘

万梓良,范文芳,谢韶光,李铭顺,郭妃丽

欧美

1996|新加坡

歪星撞地球第一季

弗伦奇·斯图尔特,约翰·利思戈,克莉丝汀·约翰斯顿,约瑟夫·高登-莱维特

欧美

1996|美国

恶之华动画

周润发,郑裕玲,彭健新,曾江,刘兆铭,黄韵诗,庞秋雁,罗浩楷,胡美仪

动漫

1996|日本

戏说台湾石子濑妈收猪精

富梓铭,于利,徐熙儿,孙乐,李艺鑫

港台

1996|台湾

名侦探柯南国语版

高山南 , 山崎和佳奈 , 神谷明 , 小山力也 , 林原惠美 , 山口胜平 , 田中秀幸 , 岛本须美 , 绪方贤一 , 堀川亮 , 松井菜樱子 , 宫村优子 , 岩居由希子 , 大谷育江 , 高木涉 , 高岛雅罗 , 堀之纪 , 立木文彦 , 小山茉美 , 三石琴乃 , 置鲇龙太郎 , 日高法子 , 池田秀一 , 古谷彻

动漫

1996|日本

名侦探柯南日语版

高山南 , 山崎和佳奈 , 神谷明 , 小山力也 , 林原惠美

动漫

1996|日本

宋飞正传第八季

杰瑞·宋飞,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,迈克尔·理查兹,杰森·亚历山大

欧美

1996|美国

黄飞鸿新传国语

赵文卓,邵美琪,莫少聪,林保怡,郑则仕,熊欣欣,陈国邦,张俊鸿

港台

1996|香港

盛宴

梁家辉,古天乐,林家栋,邱意浓,叶相明,任达华,杜江,余安安,韦家雄,陈伟雄,黄竣锋,王宝葆

综艺

1996|英国

新超人 第四季

迪恩·凯恩,特丽·哈彻

欧美

1996|美国

入职后的我们

Marja Lewis Ryan,Todd Kubrak,Liz Osborn

综艺

1996|大陆

花样男子动画版

持田真树,山本耕史,宫下直纪,赤井田良彦,望月祐多,高桥广树

动漫

1996|日本

辛普森一家第八季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,艾伯特·布鲁克斯,菲尔·哈特曼,迈克尔·巴佛,保罗·温菲尔德,鲁德尼·丹泽菲尔德,乔恩·拉威茨,约翰尼·卡什,伦纳德·尼莫伊,大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,杰克·莱蒙,乔·曼特纳,阿历克斯·罗克,约翰·沃特斯,凯尔希·格兰莫,戴维·海德·皮尔斯,戴夫·托马斯,弗兰克·维尔克,布莱特·哈特,丸山凯伦,渡边戈登,夏野萨博,蒂姆·

动漫

1996|美国

美少女战士第五季

三石琴乃,久川绫,富泽美智惠,筱原惠美,深见梨加,荒木香惠,石田彰,古川登志夫,古谷彻

动漫

1996|日本

爱的真谛

大沢たかお,鈴木京香,伊原剛志,稲森いずみ

日韩

1996|日本

伪装者第一季

迈克·T·维斯,安德里亚·帕克,帕特里克·波查

欧美

1996|美国

900重案追凶国语

温兆伦,吴启华,宣萱,张凤妮,成奎安

港台

1996|香港

千王之王重出江湖粤语

谢贤,刘松仁,叶童,杨恭如,米雪,文颂娴,杨群,黄仲昆,高雄,罗烈,宫雪花,林志豪,吴廷烨,林威,徐二牛,杨嘉诺,夏春秋,麦基,黄树棠,梁珊,吴浣仪

港台

1996|香港

僵尸福星粤语

陈晓东,元华,张国强

港台

1996|香港

熊猫京京

王俪桦,齐杰,王羊

动漫

1996|大陆

乌龙派出所

拉沙尔石井,宫本充,森尾由美,菱谷纮二,佐山阳规,茶风林,林家正藏

动漫

1996|日本

老友记 第三季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

欧美

1996|美国

女医明妃传江苏卫视开播盛典&东方卫视开播大典

马克安德鲁斯,MichaelBartlett,CriseldaCabitac

综艺

1996|中国大陆

聊斋国语1996

翁家明,杨丽菁,曹众

港台

1996|香港